VÔ DUYÊN in English Translation

The RX looks ungainly and out of time a quirk of evolution.

Yếu đuối và vô duyên Akira Fudou luôn có một

trái tim rỉ máu.

Weak and unassuming Akira Fudou has always had a bleeding heart.

Others too tall and ungainly;

Because it looks so ungrateful.

First I added three floors but then the house looked ungainly….

vô duyên và phi logic

vô cùng

vô số

vô tình

vô tội

vô hình

However remember that this is the rate that Hamburg often very ungrateful.

The most insufferable pair on EARTH.

Or is she honestly this clueless?

Say something very unkind.

I love them both inordinately.

If it is not the case this advice is egregiously wrong.

I continue to love them both regardlessly.

Someone so unmalleable….

Ngày gặp nhau em luôn tươi cười nói chuyện vui vẻ còn tôi chỉ“ vô duyên” đáp lại bằng những cái gật đầu

cười mỉm vô cùng miễn cưỡng.

On meeting me always smiling cheerful talk and I just”ungainly” responded with nods smiling very reluctantly.

Tôi ré lên cười và tự thấy mình trở nên vô duyên nhưng đó là một câu trả lời

đầy bất ngờ.

Cheap out laughing and I found myself becoming ungainly but it was a surprising answer.

Rose là một người phụ nữ trầm tính

im lặng vô duyên trong vẻ ngoài và hành động của mình.

Rose is a quiet demure unassuming woman in her looks and actions.

Các thiết kế vô duyên– với nòng súng ồ ạt

dài nhô ra từ một vỏ tàu bọc thép- đã bị bắt giữ một cách hoàn hảo.

The ungainly design- with the massively long gun barrel

protruding from a heavily armored hull- has been perfectly captured.

Bất cứ ai đã phải đối phó với những con nợ vô đạo đức

đều đặn biết làm thế nào vô duyên và vất vả để trả nợ.

Anyone who has had to deal with unscrupulous debtors

knows how ungrateful and hard work is to return debts.

Sau khi một đoạn video mô tả vụ giết

người ghê tởm của một gia tộc Red lan truyền một cách lan truyền học sinh vô duyên Yashiro Isana bị buộc tội giết người.

After a video depicting the heinous

murder of a Red Clansman spreads virally the unassuming student Yashiro Isana is accused of homicide.

Dù khá“ vô duyên” với các bom tấn

nhưng Colin Farrell lại là cái tên được các nhà phê bình điện ảnh đánh giá rất cao.

Although quite”ungainly” with the blockbuster

but Colin Farrell is a name that is appreciated by movie critics.

But it’s easy for them to go unnoticed- they often look like unassuming bureaucratic paperwork.

Mặc dù người ta vẫn thỉnh thoảng thấy

bộ áo này là xấu xí và vô duyên nó hầu như đã biến mất.

Although one still occasionally sees this somewhat ugly and ungainly vesture it has mostly disappeared.

We have chosen for you the most delicious and unassuming in the care of culture.

Sau pha phối hợp đẹp mắt giữa Harry Kane và Lingard Sterling chỉ việc đệm bóng vào khung thành trống nhưng

anh lại sút trượt bóng rất vô duyên.

After a beautiful combination of Harry Kane and Lingard Sterling just padded the ball into the empty box

but he shot off the ball very ungainly.

thường xuyên công việc sẽ vô duyên và vất vả

nhưng chúng sẽ cho phép bạn kiếm đủ tiền để giữ bạn đi đường lâu hơn.

Many of the jobs will be unglamorous and hard

but they will allow you to earn enough money to keep you on the road longer.

Bột hoặc vô duyên dự định mang theo phước

lành được áp dụng cho phụ nữ Thái Lan bởi các nhà sư dùng phần cuối của một ngọn nến hoặc cây gậy.

Powders or ungents intended to carry a blessing are applied

to Thai women by monks using the end of a candle or stick.

Tôi luôn khuyên bạn nên thêm những anh chàng vô duyên nhưng tuyệt vời này vào các bữa ăn thường xuyên

lần một tuần.

I always recommend adding these unglamorous yet fantastic guys to meals multiple times a week.

They are unassuming and subtle yet vitally important to the meaning of language.

Bột hoặc vô duyên dự định mang theo phước

lành được áp dụng cho phụ nữ Thái Lan bởi các nhà sư dùng phần cuối của một ngọn nến hoặc cây gậy.

Powders or unguents intended to carry a blessing are applied

to Thai women by monks using the end of a candle or stick.

Mẹ tôi thường thêm nó vào món salad nhưng tôi để nó cho anh trai tôi

nó có vẻ nhạt nhẽo và vô duyên.

My mother used to add it to the salad but I left it to my brother

it seemed somewhat bland and graceless.