Fair-weather friend

Học tiếng Anh hiệu quả, nhanh chóng: http://www.facebook.com/HocTiengAnhVOA, http://www.voatiengviet.com/section/hoc-tieng-anh/2693.html. Nếu không vào được VOA, xin hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Các chương trình học tiếng Anh miễn phí của VOA (VOA Learning English for Vietnamese) có thể giúp bạn cải tiến kỹ năng nghe và phát âm, hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp, và sử dụng Anh ngữ một cách chính xác. Xem thêm: http://www.facebook.com/VOATiengViet

Luyện nghe nói và học từ vựng tiếng Anh qua video. Xem các bài học kế tiếp: https://www.youtube.com/playlist?list=PLzFe11LJLRXU2fZjf9lf2vOlR8INr1e3o

FAIR WEATHER FRIEND: Thời tiết và bạn bè thì có liên quan gì tới nhau nhỉ? Cùng nghe và tìm hiểu cụm từ này nhé các bạn.

Fair weather là thời tiết tốt. Một người được gọi là ‘fair weather friend’ là người trung thành với bạn khi bạn thuận lợi nhưng quay lưng với bạn khi bạn gặp khó khăn. Vì thế nếu bạn đang gặp rắc rối hoặc đối mặt với hoàn cảnh khó khăn, một ‘fair weather friend’ có lẽ sẽ không ở bên bạn đâu.