ĐA TÀI in English Translation

Anh ta rất đa tài vì anh ta có khả năng sửa chữa

những thứ bị hỏng.

He is multitalented because he knows how to repair broken things.

Meghan Markle is a woman of many talents.

Nhà thiết kế người Phần Lan Alvar

Aalto cực kỳ uyên bác và đa tài.

Finnish designer Alvar Aalto was hugely versatile and multi-skilled.

Barbra Streisand nổi

tiếng là một nghệ sĩ đa tài.

Barbra Streisand is an artist of many talents.

Sự nổi tiếng của Lopez đa tài đã đạt đến một tầm cao

mới vào đầu năm 2001 khi album J.

The popularity of the multi-talented Lopez reached new heights in early 2001

when her album J. Lo debuted at No.

đa tài liệu

đa tài nhất

đa các tài nguyên

tối đa tài chính

tối đa của cải/tài sản

đa tài khoản của bạn

Phong cảnh du lịch tuyệt vời của Michelle Chu một nhiếp ảnh gia đa tài thiết kế đồ họa

và nhà thám hiểm đến từ Los Angeles California.

Wonderful travel landscapes by Michelle Chu a multi-talented photographer graphic designer and adventurer from Los Angeles California.

Hiện hai người này gần như được biết đến nhờ khả năng diễn xuất hơn là viết kịch bản

nhưng họ đều đặn là ngôi sao đa tài.

Both are probably better known for their acting than their writing at this point

but both are multitalented stars.

AROHA( fandom của ASTRO)

biết rất rõ rằng Eunwoo là một anh chàng đa tài và một trong những tài năng của anh chàng

đó chính là chơi đàn piano.

AROHAs know well that Eunwoo is a man of many talents and one of those talents is being able

to play the piano so flawlessly.

Những người này thường là những cá nhân đa tài họ sẽ tìm thấy sự thỏa

mãn trong những nghề nghiệp nào cho phép họ hành động độc lập và đạt được kết quả cao.

These people are often multi-talented individuals who will find fulfillment in any career

that allows them to act independently and achieve results.

Ở tuổi 22 Avika Gor ngày

càng chăm chút ngoại hình với mong muốn có thể trở thành nghệ sĩ đa tài của Ấn Độ.

At the age of 22

Avika Gor takes care of his looks with the desire to become India’s multi-talented artist.

This Wednesday Buck Henry the multi-talented writer producer director and actor passed away at age 89.

Cuốn sách cũng cho bạn biết rằng cảm hứng ở khắp mọi nơi và sự sáng tạo là cho tất cả mọi người

không chỉ cho các thiên tài hoặc đa tài.

The book also tells you that inspiration is everywhere and creativity is for everyone

not just for the genius or multi-talented.

Phong cảnh thiên nhiên ngoạn mục của Chip Phillips một nhiếp ảnh gia nhạc sĩ đa tài và khách du lịch đến từ Spokane

Washington Hoa Kỳ.

Spectacular natural landscapes by Chip Phillips a multi-talented photographer musician and traveler from Spokane Washington USA.

Tsubasa Hayakawa là

một trợ lý cửa hàng đa tài và dịu dàng tại một quán cà phê?

Tsubasa Hayakawa is a multi-talented and gentle shop assistant at a café?

Tsubasa Hayakawa là

một trợ lý nhà hàng đa tài và dịu dàng tại một quán cà phê?

Hayakawa Tsubasa is a multi-talented and gentle shop assistant at a café?

You have been nicknamed“Golden Maknae” for being multi-talented since debut is there any time when you have no confidence?

Tamura Ryo một nghệ sĩ đa tài được biết đến là một diễn viên hài và diễn viên là đại

sứ hoàn hảo cho chiến dịch này.

Tamura Ryo an entertainer with diverse talents known for his work as a comedian and actor among other things

is the perfect ambassador for this series.

Bạn có khả năng là

một ngôi sao thể thao đa tài hay là người phát tờ rơi.

You may be a multi-talented sports star or a high flyer in business.

Park Shin Hye giải thích:” Tôi muốn

trở thành một diễn viên đa tài hơn là một ngôi sao Hàn Quốc.

Park Shin Hye explained her statement

commenting“I want to be an actor with various talents over than being a Korean Wave star.

Đây là sản phẩm nổi bật của ngân hàng và

được gọi là” Tài khoản Đa Tài khoản”.

This is a featured product oered by the bank and

it is called a“Multi Asset Account”.

Ông được coi là một trong số những họa sĩ vĩ đại nhất của mọi thời đại

và có khả năng là đa tài nhất từ trước tới nay.

He is widely considered to be one of the greatest painters of all time and

perhaps the most diversely talented person ever to have lived.

Chiều Tôi bắt Uber vào Khu tài chính để gặp Dustin một nhà phát triển đa tài người đã trả lời một

chủ đề Reddit mà tôi đã thực hiện kéo theo tuần của tôi ở đây.

I caught an Uber into the Financial District to meet up with Dustin a multi-talented developer who had responded to a Reddit thread

I made leading up to my week here.

Dưới sự chỉ đạo của đạo diễn diễn viên đa tài Sean Penn

bộ phim kể về câu chuyện có thật của chàng trai trẻ Christopher McCandless vừa tốt nghiệp ĐH Emory danh giá.

Under the direction of multi-talented director actor Sean Penn

the film tells a true story of the young man Christopher McCandless after graduating from Emory University.

Và cũng không có gì đáng ngạc nhiên khi năm 2003 Maazel đa tài trở thành người kể chuyện(

bằng 6 thứ tiếng) trong 6 bản thu âm khác nhau tác phẩm dành cho thiếu nhi“ Peter and the Wolf” của Sergei Prokofiev.

And finally it may come as no surprise that the multitalented Maazel by 2003 had served as the narrator

in six langauges for six different recordings of Prokofiev’s spoken-word children’s composition Peter and the Wolf.

Vào ngày 04 tháng 1 nữ diễn viên đa tài đã tổ chức một buổi

họp báo về triển lãm nghệ thuật của cô“ Dark YELLOW” tại Bảo tàng Nghệ thuật Hangaram ở Seoul.

On January 4 the multi-talented actress held a press conference about her art

exhibition“dark YELLOW” at Hangaram Art Museum in Seoul.

Serge Lutens là một người đa tài ông vận hành trong nhiều lĩnh vực

như thiết kế thời trang sáng chế nước hoa tạo mẫu tóc nhiếp ảnh gia và làm phim….

Serge Lutens is a multi-talented man he was active in various fields

such as fashion designers perfumers hair stylists photographers and filmmakers.

Alexandra Anthony là một nữ diễn viên đa tài nhà văn/ đạo diễn

và vũ công mà cô đã biểu diễn trên khắp thế giới cho cả sân khấu và trên truyền hình.

Alexandra Anthony is a multi-talented actress writer/director and dancer

she has performed all over the world for both stage and screen.

Nếu bạn là

một cá nhân năng động đa tài với một động lực để thành công

và di chuyển kinh doanh chuyển tiếp sau đó bạn đã đạt đến đích cuối cùng của bạn!

If you are a dynamic multi-talented individual with a drive to succeed

and move business forward then you have reached your final destination!

mặt khác tất cả mọi người hy vọng Ayumi có năng khiếu và đa tài để thành công

Vì vậy cô được xác định để đạt đến đỉnh một mình mà không cần sự giúp đỡ của cha mẹ có uy tín của mình.

On the other hand everyone expects the gifted and multi-talented Ayumi to succeed

so she is determined to reach the top on her own without the help of her prestigious parents.

Trên hết những người này là những cá nhân đa tài có khả năng hướng trí tưởng tượng

và sự độc đáo của họ vào những kế hoạch vừa có tầm nhìn vừa thực tế.

Above all these people are multi-talented individuals who can channel their imagination

and originality into schemes that are both visionary and practical.