Làng thơ việt nam còn lưu giữ lại cho văn hoá truyền thống của dân tộc ta nhiều bức tranh quý! Đến với Hoàng Cầm, người đọc được trở về với những “đám cưới chuột tưng bừng rộn rã”, với “đàn lợn âm dương”… “Chợ tết” của Đoàn Văn Cừ đưa chúng ta đến với bức tranh chợ tết đầy mầu sắc, âm thanh, hình ảnh. Có điều chúng không được vẽ nên bằng màu sắc, đường nét mà bằng hệ thống ngôn từ đầy tính hình tượng.