William Faulkner và sứ mệnh của nhà văn

(Nguyễn Hữu Hiệu)        

1. William Faulkner sinh năm 1897 tại New Albany, Mississipi. Ít lâu sau gia đình ông dọn tới Oxford, nơi cậu Falkner (không có “u”), dầu đọc sách rất rộng, thi trượt trung học. Năm 1918 ông gia nhập Không Quân Hoàng Gia Gia Nã Đại. Bị thương nhẹ, ông trở về đi học đại học lại rồi bỏ dở.

Một đời với sách

(Tác giả: Julian Barnes ; Lâm Vũ Thao dịch)     

Tôi đã sống trong sách, vì sách, do sách và cùng sách; trong những năm gần đây, tôi đủ may mắn để sống nhờ sách. Và chính là qua sách mà lần đầu tiên tôi nhận ra có những thế giới khác bên ngoài thế giới của mình; lần đầu tiên tưởng tượng ra là một người khác thì có cảm giác thế nào; lần đầu tiên chạm trán mối liên kết thân mật sâu xa tạo ra khi giọng nói của nhà văn đi vào bên trong đầu độc giả. Có lẽ tôi đã may mắn khi trong mười năm đầu đời không có sự cạnh tranh của ti vi; và rồi khi cuối cùng nhà tôi cũng có một cái thì nó bị bố mẹ tôi kiểm soát chặt chẽ. Cả hai đều là giáo viên, do vậy lòng quý trọng sách vở chữ nghĩa là đương nhiên. Chúng tôi không đi nhà thờ, nhưng chúng tôi lại đến thư viện.

Vũ Thị Thanh Huyền: “Mong có thể làm thay đổi tâm hồn ai đó”

(Phỏng vấn của Văn nghệ Trẻ)

 Vũ Thị Thanh Huyền, 22 tuổi, hiện là sinh viên lớp Viết văn k12 khoa Viết văn – báo chí, ĐH Văn hóa Hà Nội. Đoạt giải nhì cuộc thi truyện ngắn tuần báo Văn nghệ 2011- 2013, Vũ Thị Thanh Huyền là một phát hiện mới của cuộc thi lần này. VNT đã có cuộc trò chuyện cùng cô. 

Lâm Vũ Thao: 'Đọc là niềm lạc thú'

Hiện diện trên trái đất

(Nhã Thuyên)     

Với người viết, dường như cơ hội trở nên “quốc tế” hiện nay còn mở rộng hơn cơ hội được cắm rễ trong ngôn ngữ dân tộc. Internet có thể làm gần hơn người viết ở mọi nơi trên thế giới và xóa biên giới giao tiếp, điều ấy dễ hiểu. Nhưng nó có làm gần hơn ngôn ngữ tiếng Việt trên toàn thế giới?

Những suy tư về lối viết

(Lê Minh Phong phỏng vấn các nhà văn, nhà thơ đương đại)

Raymond Carver, bậc thầy truyện ngắn tối giản

(Trần Hoàng Hoàng)      

 Với một số nhà văn, không hay ho gì khi bị các nhà nghiên cứu dán nhãn thuộc trường phái này hay chủ nghĩa nọ. Bản thân những “siêu độc giả” ít nhiều lúng túng trước tác phẩm của Jorge Luis Borges, Italo Calvino…, quá cỡ cho tham vọng quy phạm của các thuật ngữ văn học. Ngược lại, có một số nhà văn có thể định danh bằng một vài từ ngữ vì phong cách nghệ thuật xuyên suốt đời văn khá thống nhất.

Bàn về thơ

Nữ văn sĩ Linda Lê: Viết là một thách đố

(Phỏng vấn của Tường An)       

Linda Lê là một tên tuổi không xa lạ trên văn đàn Pháp. Vừa qua, tác phẩm « Lame de Fond, Sóng Ngầm » của nữ văn sĩ Pháp gốc Việt này là 1 trong 4 tác phẩm được đề nghị cho giải Goncourt, một giải thưởng văn học danh giá nhất nước Pháp.

Giấc mộng đơm bông: Những ghi chú về việc viết

(Carson McCullers)       

 Carson McCullers (1917 – 1967) là một nhà văn Mĩ. Bà viết tiểu thuyết, truyện ngắn, và hai vở kịch, bên cạnh đó còn có các tiểu luận và thơ. Tiểu thuyết đầu tay Tâm hồn là một kẻ săn đuổi cô đơn (The heart is a lonely hunter) được viết khi bà chỉ mới 23 tuổi nhưng đã tạo nên một sự xúc động mạnh trong văn học. Nhiều tác phẩm của bà được chuyển thể dựng phim như Ánh chiếu trong mắt hoàng kim (Reflections in a golden eye); Thành viên của tiệc cưới (The Member of the Wedding) và Du ca của quán cà phê buồn (The Ballad of the Sad Café). Bà là người rất say mê âm nhạc và thường đưa được âm nhạc vào các tác phẩm của mình. Bên cạnh đó, bà có sự cảm thông đặc biệt với những người bất hạnh và tật nguyền cũng như nội tâm của những kẻ cô đơn